Jak rozliczać klienta zagranicznego z USA jako freelancer - Wersja do druku +- Forum społeczności Śledź trendy (https://forum.sledztrendy.pl) +-- Dział: Społeczność Śledź trendy (https://forum.sledztrendy.pl//f/Spolecznosc-Sledz-trendy) +--- Dział: Biznes, finanse i przedsiębiorczość (https://forum.sledztrendy.pl//f/Biznes-finanse-i-przedsiebiorczosc) +--- Wątek: Jak rozliczać klienta zagranicznego z USA jako freelancer (/t/Jak-rozliczac-klienta-zagranicznego-z-USA-jako-freelancer)

Jak rozliczać klienta zagranicznego z USA jako freelancer - piotrek99 - 27.05.2026 od pol roku robie projekty dla klienta z kalifornii. dochod miesiecznie okolo 15-20 tys zl rownowartosc. pierwszy raz mam taki setup. mam B2B (jdg, ryczalt 12%), faktura w usd, klient placi paypal albo wise. problem ze ksiegowy mowi rozliczam w pln po kursie nbp z dnia faktury, ale sam wise mi liczy inny kurs. czyli rozjazd. ktos macie podobnie? jak ladujecie ten roznice w ksiegach? do tej pory tracilem na kursach 200-400 zl miesiecznie, niby drobiazg ale denerwuje - Profesor_Jan - 27.05.2026 Z perspektywy księgowej: różnice kursowe to standardowy element rozliczeń walutowych. Księguje się jako "różnice kursowe" w kosztach lub przychodach. Twój księgowy ma rację co do kursu NBP — taki obowiązuje urząd skarbowy. Sam Wise/PayPal dolicza spread, który księgujesz osobno jako koszt usługi finansowej. Standardowo strata na kursie 1-2% obrotu. Możesz negocjować z klientem fakturowanie w PLN, ale rzadko się zgadza. - mariusz_z_krakowa - 27.05.2026 U mnie w drukarni dla klientów zagranicznych: faktury w EUR, otrzymanie przez Revolut firmowy. Spread Revoluta lepszy niż banków polskich (0,5% vs 2-3%). Plus przy dużych kwotach negocjuję forward kurs — tracę mniej na wahaniach. Polecam dla regularnych zleceń od jednego klienta. - piotrek99 - 24.06.2026 odswieze bo w koncu rozliczylem pierwszego klienta z usa i podziele sie jak poszlo. faktura w dolarach, przelew przez posrednika walutowego zamiast banku bo kurs duzo lepszy i prowizja mniejsza. ksiegowa ogarnela kwestie vat przy uslugach dla firmy spoza ue, okazalo sie prosciej niz myslalem. dla zaczynajacych, nie bojcie sie zagranicznych klientow, papierologia do ogarniecia